工作一时积极并不难，难的是持之以恒地满怀热忱去工作。金融财务部高级专工李翠翠，就是这样一位对工作怀有满腔热情，对企业无私奉献的人。自2005年进入公司工作以来，李翠翠怀着对工作的满腔热忱和一丝不苟的认真精神，出色地完成本职工作和领导交办的各项任务，在推动公司又好又快发展中发挥了先锋模范作用。由于工作突出，她连续多年被评为公司优秀员工标兵。2012年，她被评为“哈电集团创先争优活动优秀共产党员”荣誉称号。

1.规范操作，落实外汇保值方案

李翠翠特别注重对专业知识的学习和探索，她深入学习国家宏观经济政策、贯彻落实国资委关于金融衍生产品管理的精神，密切关注金融市场变动，为公司国外工程项目提供套期保值方案及各方案的损益分析和避险建议。为了给公司工程项目开发和预算提供盈利情况测算的参考，她根据各大银行提供的金融数据，每月定期发布未来美元/人民币汇率和美元/欧元汇率走势预测。此外，她还在严格遵守规范操作流程的基础上，择机叙做国外项目的远期结汇业务，有效规避了国外项目美元收款的汇率风险，实现了未来美元收款保值增值的目的。

2.潜心钻研，推进投融资工作进展

为了推进公司投融资工作进展，她加强与政策性银行和中国信用保险公司的信息互通力度，不断扩大各银行的授信额度，增加工程项目海外融资获得出口政策性支持的可能性；在加强与国内商业银行合作的同时，寻求与海外知名银行合作的契机，为公司工程项目提供商业贷款、满足业主各种需求创造有利条件。

2011年以来，为适应国际市场融资形式的变化，公司开始对BOT项目融资模式进行研究和探索。在整个研究过程中，李翠翠参与了BOT、BOO项目前期的论证与相关项目开发、投标准备工作。她认真收集、借鉴同行业的成功经验，参与编制《BOT项目开发指导手册》，为项目开发程序、推进层次提供制度规范，为投资项目的进一步发展提供支持。

3.控制风险，为工程项目寻求合理的保险安排方案

为了做好公司国内外工程保险的投保工作和出险后的保险索赔工作，她根据工程项目要求，先后在越南、苏丹、印度尼西亚、巴基斯坦、厄瓜多尔等地与当地保险公司建立合作关系，满足了项目安装险在当地出单的要求。同时为保证出险后顺利获得赔付，通过再保险安排，将国外的承保份额最大程度的转入国内，使得工程项目在出险后，能够获得充分的保障。

4.积累经验，有效控制商务风险

为了保证收到信用证的收款安全和对外开立信用证风险控制，她根据合同条件编制、审核工程项目付款条款，确认信用证格式；她还根据多年积累的保函工作经验，编制公司投标保函、预付款保函、履约保函的标准格式作为公司新项目经营开发和项目执行参考使用，为控制保函风险、规范保函开立与接收提供了规范性参考文件。

5.融会贯通，对工程项目开发执行提供全方位支持

除了完成日常性业务，她还根据项目经营开发和执行的不同阶段对相关金融工作进行配合，工作内容贯穿项目开发执行的始终。工程项目开发初期，她对相关金融财务条款进行研究把关，根据业主的要求开具保函、提供预算所需数据、参与项目谈判，理顺融资关系、寻求各大金融机构的融资支持，为项目开发的顺利进展提供必要的保障条件；工程项目执行阶段，她积极协助业主办理融资协议和信用保险，促进项目融资尽快完成，为项目今后的顺利收款创造有利条件；项目收尾阶段，她及时做好保函清理工作，为理顺多方关系创造有利条件。

通过多年实践经验的积累和对相关知识的汲取，李翠翠同志不断完善商务、金融知识体系，进一步熟悉金融宏观环境、金融方针和政策，增强对金融市场风险的敏感度。通过将实践与学习相结合，她对国际金融业务等事务性工作处理得更加娴熟，分析问题、解决问题的能力得到不断提升。

面对公司高速发展的新局面和不断拓展的业务需求，李翠翠表示将继续努力工作、不断创新，以积极乐观的工作态度和团结协作的精神投入到工作当中，为公司的全面发展壮大，贡献自己的全部热情和力量。

1.规范操作，落实外汇保值方案

李翠翠特别注重对专业知识的学习和探索，她深入学习国家宏观经济政策、贯彻落实国资委关于金融衍生产品管理的精神，密切关注金融市场变动，为公司国外工程项目提供套期保值方案及各方案的损益分析和避险建议。为了给公司工程项目开发和预算提供盈利情况测算的参考，她根据各大银行提供的金融数据，每月定期发布未来美元/人民币汇率和美元/欧元汇率走势预测。此外，她还在严格遵守规范操作流程的基础上，择机叙做国外项目的远期结汇业务，有效规避了国外项目美元收款的汇率风险，实现了未来美元收款保值增值的目的。

2.潜心钻研，推进投融资工作进展

为了推进公司投融资工作进展，她加强与政策性银行和中国信用保险公司的信息互通力度，不断扩大各银行的授信额度，增加工程项目海外融资获得出口政策性支持的可能性；在加强与国内商业银行合作的同时，寻求与海外知名银行合作的契机，为公司工程项目提供商业贷款、满足业主各种需求创造有利条件。

2011年以来，为适应国际市场融资形式的变化，公司开始对BOT项目融资模式进行研究和探索。在整个研究过程中，李翠翠参与了BOT、BOO项目前期的论证与相关项目开发、投标准备工作。她认真收集、借鉴同行业的成功经验，参与编制《BOT项目开发指导手册》，为项目开发程序、推进层次提供制度规范，为投资项目的进一步发展提供支持。

3.控制风险，为工程项目寻求合理的保险安排方案

为了做好公司国内外工程保险的投保工作和出险后的保险索赔工作，她根据工程项目要求，先后在越南、苏丹、印度尼西亚、巴基斯坦、厄瓜多尔等地与当地保险公司建立合作关系，满足了项目安装险在当地出单的要求。同时为保证出险后顺利获得赔付，通过再保险安排，将国外的承保份额最大程度的转入国内，使得工程项目在出险后，能够获得充分的保障。

4.积累经验，有效控制商务风险

为了保证收到信用证的收款安全和对外开立信用证风险控制，她根据合同条件编制、审核工程项目付款条款，确认信用证格式；她还根据多年积累的保函工作经验，编制公司投标保函、预付款保函、履约保函的标准格式作为公司新项目经营开发和项目执行参考使用，为控制保函风险、规范保函开立与接收提供了规范性参考文件。

5.融会贯通，对工程项目开发执行提供全方位支持

除了完成日常性业务，她还根据项目经营开发和执行的不同阶段对相关金融工作进行配合，工作内容贯穿项目开发执行的始终。工程项目开发初期，她对相关金融财务条款进行研究把关，根据业主的要求开具保函、提供预算所需数据、参与项目谈判，理顺融资关系、寻求各大金融机构的融资支持，为项目开发的顺利进展提供必要的保障条件；工程项目执行阶段，她积极协助业主办理融资协议和信用保险，促进项目融资尽快完成，为项目今后的顺利收款创造有利条件；项目收尾阶段，她及时做好保函清理工作，为理顺多方关系创造有利条件。

通过多年实践经验的积累和对相关知识的汲取，李翠翠同志不断完善商务、金融知识体系，进一步熟悉金融宏观环境、金融方针和政策，增强对金融市场风险的敏感度。通过将实践与学习相结合，她对国际金融业务等事务性工作处理得更加娴熟，分析问题、解决问题的能力得到不断提升。

面对公司高速发展的新局面和不断拓展的业务需求，李翠翠表示将继续努力工作、不断创新，以积极乐观的工作态度和团结协作的精神?入到工作当中，为公司的全面发展壮大，贡献自己的全部热情和力量。